Президент правозащитной организации CCR Michael
Ratner для прессы: американская правозащитная организация подала в генеральную прокуратуру ФРГ заявление с требованием возбудить уголовное дело против министра обороны США Дональда Рамсфелда (к стати Рамсфелд немец по происхождению).

Мы обвиняем Рамсфелда и 9 других представителей высшего военного
руководства США в военных преступлениях (пытках) против иракских
военнопленных в иракской тюрьме Абу Граиб, заявил президент
правозащитной организации CCR Center for Constitutional Righ Michael
Ratner на своей пресс-конференции во вторник 30.11.2004 года в Берлине.

Основание для уголовного дела: международный уголовный кодекс ФРГ.
Правозащитники при составление заявления опирались на немецкий
международный уголовный кодекс, в соответствии с которым в немецких
уголовных судах могут расматриваться военные преступления, преступления против человечности, а так же геноцид внез ависимости от места преступления и происхождения преступников.

Генеральная прокуратура ФРГ потвердила поступление
заявления о возбуждение уголовного дела.
С момента вступления международного уголовного кодекса ФРГ ,в 2002 году, не по одному из 26 (подобных) заявлений ,поданных в немецкие
правоохранительные органы, уголовных дел возбуждено не было.

Заявления так же были поданы на бывшего руководителя ЦРУ Джорджа
Тенета,американского
генерала Рикардо Санчеса ,а так же на 7 других высших военных
функционеров США.

Берлинский правозащитник Волфганг Каллецк заявил:"Я надеюсь на то что
генеральная прокуратура ФРГ отнесётся к нашему делу серьёзно и возьмёт его
на рассмотрение".


По заявлению правозащитной организации CCR,поданному летом этого
года,верховный суд США позволил заключённым ,содержащимся на
американской военной базе Гвантанамо(Куба),оспаривать в судах США
правомочность их задержания.




Перевод с немецкого языка:
--
O,R
Olaf Reifschneider