Марш 120 000

Крупной демонстрацией было ознаменовано открытие "Всемирного Социального Форума" ,начавшего сегодня (26.01.2005) свою работу в Бразилии.На форуме ожидается рекордное число участников.Центральный вопрос форума: Как остановить,объявленную Соединёнными Штатами Америки,войну ?

"Другой Мир возможен"-под таким девизом начал свою работу, открывшийся сегодня в бразильском городе "Порто Алегро", 5 всемирный социальный форум. Форум открылся маршем участников форума по центру Порто Алегро . В нем
приняли участие 120 000 гостей из 120 стран мира.В завершение которой
состоялся большой "Open -Air -Концерт" с участием артистов из разных
стран.Важными темами нынешнего форума являются голод,водоснабжение,договор
о свободной торговле и конечно же война США против Ирака.

По мимо этого на форуме будут обсуждаться проблемы соблюдения прав человека и свободы средств массовой информации,проблемы задолжности стран третьего мира перед западом (и наоборот). Так например планируется провести символическое собрание стран-кредиторов с целью востребования долгов
запада.Здесь имеются в виду требования возмещения ущерба нанесённого
колониальными государствами странам третьего мира во времена колониализма а
так же требования возмещения ущерба нанесённого экономиками богатых стран
окружающей среде нашей планеты.

На нескольких десятках мероприятий будут вестись дискуссии о милитаризации нашей планеты и особенно о так называемой "войне США против террора".

В форуме так же примет участие Уполномоченный Организации Объединённых
Наций по проблемам продовольственного снабжения Ян Циглер.В месте с
представителями всемирной продовольственной организации FAO он будет обсуждать проблемы борьбы с голодом.

Так же на форуме в Порто Алегро ожидается Президент Венесуэлы Хуго Чавес.В воскресение он сначала посетит поселение движения безземельных крестьян
Бразилии (MST – Movimento dos Trabalhadores Sem Terra)и в завершение этого поделится с участниками форума своим виденьем ответа Латинской Америки на "неолиберальную глобализацию".Чавес пользуется большой популярностью (особенно) среди участников всемирного социального форума из Латинской Америки.

Источник:http://www.jungewelt.de/2005/01-26/001.php

Перевод с немецкого языка:

--
O,R
Olaf Reifschneider